Bandwidth reduction
The good news is that the combination of Bad Behaviour and htaccess tweaks has cut the site’s bandwidth usage by nearly two thirds. The point of this? There’s little chance of 509 errors occuring at the end of April, which (based on trends in my webstats) looked likely to happen if I did nothing.